С чего начать?

Сперва определите для себя, какого результата вы хотите добиться – полностью переделать дизайн интерьера в японском стиле, сделать его аутентичным, или же придать пространству японские черты с помощью грамотного подбора аксессуаров; легкая стилизация гораздо проще в исполнении, да и будет выглядеть более привычно для человека, воспитанного в европейских традициях. Строгий японский стиль предполагает отказ от большого количества мебели – в частности, стульев, диванов, кроватей на ножках; все предметы обстановки очень невысокие, поэтому работать, обедать и спать вам придется практически на полу – это, конечно же, полезно для позвоночника, но подумайте, будет ли вам при этом удобно?

Разделяем пространство на зоны

Ключевой особенностью японского интерьера является разделение внутреннего пространства не на комнаты, а на функциональные зоны, которые при желании можно трансформировать и перемещать. Стены и потолки желательно окрасить в тона светлой гаммы: бежевые, тепло-карамельные, мягко-серые; можно использовать тисненые обои, которые создают эффект «шершавых» стен.

Обычно японцы используют ширмы, занавеси и раздвижные перегородки сёдзи, которые представляют собой деревянные рамы, затянутые внутри рисовой бумагой. Ширмы могут иметь простой, лаконичный дизайн, или же быть расписанными в традиционных японских техниках. Расписные ширмы дороже и требуют бережного ухода (только сухая уборка), но зато эффектно выглядят, особенно если сочетать их с другими предметами интерьера, оформленными в той же технике – вазами, подставками, настенными полотнами.

Мебель

Японский интерьерный дизайн отличается уникальной эргономичностью, поэтому ключевым моментом в подборе мебели станет ее способность к трансформации – подойдут складные кровати, выдвигающиеся полочки, откидные столы, тонкие раздвижные двери – «гармошки». Простая, низкая, прямоугольной формы, немногочисленная мебель в японской квартире внешне немного похожа на игрушечную. В оформлении спальни можно использовать раскладной матрас «футон», который в дневное время убирается во встроенный шкаф. Еще одно увлечение современных японцев – это всевозможные ниши в стенах, которые служат дополнительными горизонтальными поверхностями и освобождают больше пространства непосредственно в квартире.


Все предметы должны гармонировать между собой по форме: преобладают квадратные и круглые силуэты, предельно простые линии: сложных витиеватых рисунков в квартире настоящего японца не встретить. Отдельные слова стоит сказать о материалах: предпочтительно все натуральное, природного происхождения – дерево, керамика, бамбук, рисовая бумага, хлопок. Это дань двум основополагающим принципам в эстетике японских интерьеров: ваби и саби.

Эти понятия сложно объяснить с точки зрения «западного» человека; но можно сказать, что в принципах ваби и саби заключается ценность и очарование природной естественности, истинной простоты, которую не стоит путать с нарочитой упрощенностью; именно поэтому японские интерьеры при всем своем минимализме никогда не выглядят примитивно. Согласно ваби (в прямом переводе – «скромной простоте»), вещи не стоит подвергать чрезмерной обработке и изменению; если вы рассмотрите деревянную японскую мебель, то не увидите полировку и толстый слой лака, а вот сучки и шероховатости поверхности встретите в большом количестве. Суть саби заключается в том, что красота находится в вещах, прекрасных и ценных для данного конкретного человека – это может быть какой-то памятный подарок или семейная реликвия, которым в доме всегда найдется почетное место.

Не стоит воспринимать ваби-саби как единственное правило, по которому организуется домашнее пространство: увлекаться неотшкуренной мебелью и обильным коллекционированием сувениров не надо. Прежде всего, японский стиль – это стремление не выделяться, быть в гармонии с природой; в интерьерах нежелательно присутствие большого количества частного и личного: «нестандартной» мебели, фотографий в ярких рамочках, большими картинами, коллекциями орхидей или кактусов. Если вам все-таки хочется периодически поражать гостей своими любимыми сокровищами – то лучше остановить свой выбор на легкой стилизации «под Восток», которая придаст дому милое очарование.

Отделка

При выборе цветов для интерьера в японском стиле можно руководствоваться правилом трех базовых тонов: обычно это белый, серый и коричневый. При комбинации многочисленных оттенков каждого тона получаются нежные и гармоничные сочетания, которые отлично смотрятся в небольших комнатах. Допускается использование и других цветов – например, при поиске аксессуаров и украшений, однако кричащих и ярких тонов лучше избегать.


В своих домах японцы практически всегда ходят босиком – традиция предписывает снимать обувь перед входом в жилище, тем самым отдавая дань уважения хозяину. Поэтому пол является одной из самых важных составляющих интерьера, и в большинстве случаев он деревянный, окрашенный в натуральной гамме. Воспроизводить ровные дощатые половицы в современных квартирах необязательно, можно ограничиться паркетной доской, окрашенной в натуральные цвета, а также установить пол с подогревом. Не забудьте постелить на готовый пол знаменитые циновки-татами из рисовой соломы или камыша: они не только обеспечивают дополнительный комфорт босым ногам, но и обладают целебными свойствами, которые оценят те, кто страдает плоскостопием. Японцы обычно меняют циновки раз в 2 года в гигиенических целях.

Большую роль при создании японских интерьеров играет освещение – оно никогда не бывает ярким и бьющим в глаза; потолочная люстра обычно дает матовый приглушенный свет и заключена в абажур из пергамента, натурального шелка или дерева. Традиционно японские фонарики были обтянуты рисовой бумагой, которая дает нежный кремовый цвет после включения; в сочетании с каркасом черного, каштанового или светло-бежевого цветов можно создать волшебную гармонию «инь и ян» и камерную уютную атмосферу.

Помимо верхнего освещения большой вклад в создание общего уровня света вносят настенные и напольные светильники, которые размещают в специальных нишах. Здесь можно уже не ограничиваться абажурами из бумаги или дерева: будут уместно выглядеть белое матовое стекло или фарфор.

Икебана

Цветочные композиции в декоративных вазах приобрели популярность не только в Японии, но и во всем мире; даже если вы не собираетесь создавать в своем доме «восточный уголок», икебана может стать просто отличным украшением в гостиной или спальне.

В переводе с японского языка «икебана» означает «цветы, которые живут» - именно поэтому изначально в композициях использовались только свежесрезанные цветы; в настоящее время строгие правила немного смягчились, и теперь в букетах можно увидеть и сухоцветы, и маленькие сухие веточки. Иногда стебли и листья даже немного подкрашивают или украшают декоративными ленточками и бусинами.


При составлении икебаны главными считаются три основных принципа: лаконичность (как и во всем японском, впрочем), совершенная геометрия линий и символичность. Каждое растение в букете несет свой особый смысл: ветки сосны символизируют молодость и силу, орхидея – радость и надежду, георгины – богатство и процветание, вишня и персик – женскую красоту. В аранжировках можно использовать любые цветы, даже самые обычные полевые – главное, чтобы все смотрелось гармонично и не было излишним – помните мудрость «Один цветок лучше, чем тысяча, передает красоту цветка?»

Немного расскажем о геометрии букетов. Во-первых, концы любых трех веток должны соединяться мысленными линиями в равносторонний треугольник, который считается главным символом совершенной красоты. Высота первой ветки составляет полторы высоты вазы, длина второй ветки – две трети от первой, а третьей – три четверти от второй. Эти пропорции были отработаны японскими мастерами на протяжении нескольких веков и считаются наиболее приятными для глаз.

Аксессуары

Японский интерьер будет казаться незавершенным, если не дополнить его изящными аксессуарами, которые давно уже полюбились европейцам: это могут быть расписные шкатулки, фигурки-нэцке, поделки из натуральных материалов (рисовой соломки, например), бамбуковые коврики, керамические вазы, фарфоровые куклы и огромные веера. Вещи не должны размещаться «в одной куче», каждой следует выделить отдельное место, чтобы можно было любоваться красотой предмета.


Каллиграфические иероглифы уже давно стали неизменным атрибутом оформления квартиры в японском стиле: можно приобрести портьеры, декоративное постельное белье и покрывала, или же просто ограничиться настенными полотнами, размещенными в гостиной или спальне. Очень часто иероглифами расписывают посуду для чайной церемонии или специальные тарелки для японских национальных рыбных блюд – если вы хотите поэкспериментировать не только с внешним видом квартиры, но и с кухонным меню, то посуде стоит уделить особое внимание.

Для любителей-цветоводов отличным решением станет карликовое дерево-бонсай. Вырастить его самостоятельно можно, но для этого потребуется не менее десяти-пятнадцати лет; зато в итоге вы получите миниатюрную сосну или цветущую вишню, высота которых не превышает полуметра. Бонсай требует тщательного и постоянного ухода, особой системы полива и подрезки веток: поэтому, если вы полгода обычно проводите в командировках, то лучше ограничиться композициями икебаны.

Стилизация и адаптация

Многие дизайнеры интерьеров успешно используют элементы японского стиля в оформлении классических европейских домов и квартир; при этом пространство выглядит немного театральным, игрушечным, зато приобретает уникальные черты. Распространенным вариантом является отделка одной из комнат в доме «под Японию»: традиционно хозяева выбирают спальню или гостиную как пространства, где можно расслабиться и снять стресс.

Матрас квадратной формы можно поднять на высокий подиум или просто использовать в спальне стилизованную кровать. Подушки, несвойственные для «истинного» японского стиля, должны быть небольшие, без ярких рисунков, в чехлах из природных тканей: хлопка, джута, льна. Цветовая гамма также может немного измениться: кроме традиционных натуральных мягких цветов осенней палитры часто используются современные контрастные сочетания – красный и синий, красный и черный; главное, чтобы этих акцентов было немного и они не портили общую картину пространства.

Пару слов можно сказать о современной бытовой технике. Здесь даже поклонники строгого соответствия истинно японским мотивам могут вздохнуть с облегчением: страна Восходящего Солнца в последние пятьдесят лет достигла такого уровня технического прогресса, что представить себе японскую квартиру без широкоэкранного пластикового телевизора или мультифункционального кондиционера практически невозможно. Поэтому смело размещайте в гостиной домашний кинотеатр, компьютер или музыкальный центр, не боясь нарушить пресловутую гармонию – помните, что японцы прежде всего ценят практичность, удобство и функциональность пространства, и не стоит превращать свой дом в «восточный музей».